DRAGON QUEST IV 導かれし者たち(PS版)
〜アリーナ全台詞集〜


●第6章
▼フィールド
アリーナ「まだ どこかに
  わたしの挑戦を待つ 魔物たちが
  いるはずだわ。探しに行きましょ!

▼ロザリーヒル
アリーナ「ピサロ……?
  デスピサロが この村に?

アリーナ「そこに行けば
  エルフたちのことが
  もっと よくわかるかしら。

アリーナ「もちろん わたしは
  戦うのが 大好きなんだけど……
アリーナ「戦う以外に
  物事を解決する方法があるなら
  それに こしたことはないわ。

▼エルフの里
アリーナ「これだけ 大きな木なら
  きっと 花も ビッグサイズね!
  牛1頭くらいは ありそうだわ。

アリーナ「世界樹って便利ねえー。
  お城にも 1本ほしいわ。
  持って帰れないかな。

▼ゴットサイド
アリーナ「なんでもいいわ。
  強い相手と 戦って
  もっともっと 強くなりたい!
アリーナ「闇の世界でも天空でも
  どこでもいいから
  早く 行きましょうよ。

アリーナ「どうしてこう お説教って
  わけのわかんないことばっか
  聞かされるのかしら。
アリーナ「うーん とりあえず
  けわしくない道は つまんないし
  先に 進むだけよね。

アリーナ「この人 いっつも
  しかめっつら ばっかしてて
  疲れないのかしらね?

アリーナ「そりゃあ デスピサロも
  かわいそうな人かもしれないわ。
アリーナ「でも だからって
  人間を滅ぼそうとしたのは
  わたしには 許せない。

アリーナ「だらしないわねー。
  男だったら ぱぱっと登って
  ぱぱっと見てくればいいのに。

▼謎のダンジョン
アリーナ「なんだか わくわくするわね!
  新しい冒険が はじまりそうな
  そんな予感がするわ。

▼謎のダンジョン(女神像の洞窟B3F)
アリーナ「へー。イカダっていうのも
  わるくはないわね。
  ちょっと新鮮よね。

▼謎のダンジョン(魔物の岩山8F)
アリーナ「へー。奥にいくほど
  広くなってるってわけね。
  さあ ドンドンいきましょ!

▼謎のダンジョン(ホビット族の洞くつB2F)
アリーナ「ずいぶん 来たわね。
  この先には 何があるのかしら?

▼謎のダンジョン(サラン)
アリーナ「びっくり! こんな所に
  住んでる人がいるなんて。
  世の中 ひろいわね!

▼謎のダンジョン(滝の流れる洞窟B3F)
アリーナ「ふ〜ん。いろいろと
  趣向をこらせてくれるわね。
  たしかに 飽きないわ。

▼謎のダンジョン(サンゴの洞くつB2F)
アリーナ「わ〜! ずいぶん
  きれいな所ね。

▼謎のダンジョン(プロビナ山洞くつ山頂)
アリーナ「う〜〜ん。
  空気が とっても おいしいわ!

▼謎のダンジョン(なぞの教会)
アリーナ「あれれ?
  ここだけど どこかで見なかった?
  気のせいかしら?

▼謎のダンジョン(炎の山B5F)
アリーナ「なんだか とっても
  暑い場所ね。息苦しいわ。

▼謎のダンジョン(山賊のアジト)
アリーナ「へ〜。こういう所に
  お家を作ると楽しそうね。
  お城でもいいけどね。

▼謎のダンジョン(プロビナ山洞くつ3F)
アリーナ「さすがに ちょっと
  疲れてきちゃった。
  そろそろ着かないかな?

▼謎のダンジョン(魔空間の神殿2F)
アリーナ「ここって すごく広いわね。
  どこかに さらに上にいく階段が
  あるのかしら?

▼謎のダンジョン(旅の扉)
アリーナ「いよいよって感じね。

▼フィールド
アリーナ「楽しかったわねーっ。
  エッグラとチキーラとの戦い!
  ね ね また行きましょっ!

▼ゴットサイド
アリーナ「エッグラとチキーラは
  ひさびさに 歯ごたえがあった!
  楽しい戦いだったわ!

アリーナ「導かれて進んだ先が
  ニワトリまみれ ってのは
  どういう導きなのかしらね。

▼エルフの里
アリーナ「わたし タマゴは
  どっちかっていうと しっかり
  焼いたののほうが 好みだわ。
アリーナ「でもニワトリは ゆっくり
  ふっくら焼いたののほうが
  おいしいと思うのよ。

アリーナ「におい……?
  よく わからないけど
  とりあえず 行ってみる?

アリーナ「お花 見たい?
  なら いいわ。つきあうわよ。
  世界樹に登りましょう。
アリーナ「わたしは 魔物たちと
  めいっぱい戦えるなら
  どこでも何でも オッケーよ!

▼世界樹
アリーナ「千年に一度しかできない
  お花見なんて すごいわ!
  わたしたち 運がいいわね。

アリーナ「ここまで来たからには
  世界樹の花を 見ないことには
  話にならないわね。

アリーナ「世界樹の花にしては
  ずいぶん 小さかったわね。
  ちょっと期待はずれだわ。
アリーナ「でも ま そこそこ
  キレイだったし。ま いっか!

アリーナ「そろそろ このへんの敵も
  弱すぎて相手にならないわね。
  もっと 別の場所に行きましょ!

▼エルフの里
アリーナ「めずらしい物を 見て
  めずらしい魔物と 戦って!
  これが 旅の楽しみよねっ。

アリーナ「考えてみれば 人間と
  話ができるなんて
  おもしろいキツネだわ。
アリーナ「この子だったら
  ペットにしても楽しそうね。

アリーナ「千年も 花が咲くのを
  待ってるだけあって
  のんびりした人たちね。

▼ロザリーヒル
アリーナ「デスピサロの所って
  いったら……
アリーナ「ああ あそこね!
  レイは もちろん
  わかってるわよね?

▼フィールド
アリーナ「それにしても
  世界樹の花って すごいわね!
アリーナ「これで 次に
  花が咲くのは 千年後か……。
  気が遠くなりそうだわ。

▼フィールド(天空)
アリーナ「わたしが この雲の大地を
  思いっきりキックしたら
  やっぱり 穴が あくかしら?

▼フィールド(闇の世界)
アリーナ「デスピサロは
  この先ね!

▼デスマウンテン
アリーナ「油断は できないわ。
  なにが起こるか
  わからないんだから!

クリフト「やはり 愛です!
  愛のちからは なににも
  勝るのです!
アリーナ「なんか クリフト。
  やけに うれしそうね。

アリーナ「あれ?
  なんか 勝手に馬車に
  入っちゃってる人がいない?
アリーナ「……それとも
  これで よかったのかしら。

アリーナ「さーてとっ!
  新しい敵を目指して 出発ね!
  ウデが鳴るわ!

▼フィールド(闇の世界)
アリーナ「うふふ。まだ みんなと
  旅が 続けられるなんて
  わたしとしては うれしいわ!

▼フィールド
アリーナ「こうして歩いていると
  前と ぜんぜん変わってない
  気が するけど……。
アリーナ「この世界のどこかに
  戦わなくちゃならない敵が
  まだ いるのよね。

▼イムル
アリーナ「そっか。
  ロザリーが生き返ったから
  悪夢は 終わったのね。

アリーナ「わざわざ あの夢を
  見るために やってくるなんて
  ヒマな人がいるのね。

アリーナ「やらなかったことを
  後になって 後悔する人生なんて
  わたしは ごめんだわ。
アリーナ「だから わたしは
  修行の旅にだって 出たし
  武術大会にも 出場したのよ。

▼フィールド(天空)
アリーナ「新たな脅威ってのは
  天空に いるのかしら?
  わたしは そうは思えないけど。

▼デスパレス(魔物の姿の場合)
アリーナ「魔物の世界にも
  権力だの なんだのって
  めんどくさい事情が あるのねー。

アリーナ「今のが
  エビルプリーストね。
アリーナ「人間が 化けてることに
  気づかないなんて ひょっとして
  結構 アタマ悪いんじゃない?

▼天空城
アリーナ「サントハイムの みんなは
  無事に お城へ戻ってきてるかな。


< [移民の町]
[スットン共和国] / [国連G対策センター] / PS版DQ4アリーナ全台詞集(第6章)