▼フィールド(グリンフレーク)
キーファ「気をつけろ アルス。
　この大陸 あたりが 闇に
　包まれているぞ。

▼グリンフレーク
キーファ「みょうだな。
　人が 住んでいないかのように
　静まりかえっている……。

▼フィールド(グリンフレーク)
キーファ「あんな 雰囲気の町
　どこかでみたような……。

▼グリンフレーク
目の前に 石像がある！
まるで 生きた人間が
そのまま 石像になったかのようだ。
キーファ「こんな不自然な場所に
　石像が 立っているなんて
　ダイアラックそっくりだな……。

キーファ「たしかに 以前にも
　こんな光景を 見たことがあるぞ。
　思い出さないか アルス？
キーファ「呪いの雨のせいで
　人間が 石にされたっていう
　ダイアラックと そっくりだ。

ガボ「うー 気味がわるいぞ。
　なんで こんなとこに
　石像なんかが あるんだ？
キーファ「ただの石像じゃない。
　これは 呪いのせいで 人間が
　石にされた 姿なんだ。
ガボ「ウガァ！ ここにある石像は
　みーんな 人間だってのか。
　オイラ 信じられねえよ。

キーファ「どうやら ここにも
　呪いの雨が 降ったようだな。
キーファ「そうとわかれば
　早いとこ 町の人たちを
　もとに 戻してやろうぜ。

▼フィールド(グリンフレーク)
キーファ「ダイアラックと
　同じってことは……。
キーファ「いや もしかしたら
　今度は まだ 間に合うかもしれないぞ！

▼グリンフレーク
キーファ「ふん ザコのくせに
　へらずぐちを たたきやがって。
キーファ「オレだって
　そう簡単に この呪いが
　解けるなんて 思っちゃいないぜ。

キーファ「あとは ダイアラックと
　同じように 天使の涙を まけば
　いいだけだな。

キーファ「まさか 自分が
　石になってたなんて
　夢にも 思わないだろうな。

キーファ「ハーブ園？
　そういえば 植物は 石には
　なっていなかったな。

キーファ「そんなバカな！
　助からなかった人が
　いるってのかよ。

▼フィールド(グリンフレーク)
キーファ「やったな！
　今回は 間に合ったみたいだったぜ！
キーファ「けど なにか
　さわぎがあったようだったぞ。

▼グリンフレーク
キーファ「やれやれ ここから
　中には 入れそうにないな。
　裏口に回ってみようか？

キーファ「……おかしいな。
　ちゃんと呪いは 解けてるのに
　なんで彼だけ 目覚めないんだ。

ボルック「アルスさん。
　その話は本当なのですか。
ボルック「町の すべての人間が
　石になっていただなんて
　わしには信じられん。
キーファ「ウソじゃないよ。
　オレたちが ここに来たときは
　み〜んな 石になってたぜ。
キーファ「どれくらいの間
　石像のまんまで いたかってのは
　オレには わかんないけどね。
ボルック「いやいや 申し訳ない。
　もう うたがったりしません。
　しかし なんということだ……。
ボルック「以前 町を訪れた
　子連れの老人が 語った通り
　人間が 石になってしまうとはな。
ボルック「ひとつ 納得できんのは
　わしらは こうして助かったのに
　なぜ ペペだけが……。

キーファ「町を訪れた 子連れの
　老人って ヨゼフたちだよな。
キーファ「そうか。
　あれから ホントに 町をまわって
　語り歩いているんだな。

キーファ「ボルックさんの屋敷は
　ハーブ園の となりだったな。

▼フィールド(グリンフレーク)
キーファ「なんだか 色々と
　ゴタゴタしていたようだけど……
キーファ「とはいえ うごけなくなった
　ペペさんを あのままにしておくのは
　どうも 気分が悪いよな。

▼グリンフレーク
キーファ「リンダさんの
　様子も気になるけど オレは
　イワンさんの 様子も 気になるな。

キーファ「今は リンダさんを
　ひとりにしてやった方が
　いいんじゃないのか。

キーファ「う〜ん。
　オレとしては まずは イワンさんの
　様子を 見に行くべきだと思うな。

キーファ「イワンさんの
　様子を見に来たけど あれじゃあ
　どうしようもないな。
キーファ「しかたない。
　今度は リンダさんの様子を
　見に行くか。

キーファ「主の息子と 従者との
　許されない 恋か〜。
キーファ「こういうのって
　ホントに あるんだな。
キーファ「ん？ オレ？
　オレんとこは……そういうのは
　なかったな。
マリベル「まあ たしかに
　キーファじゃ ムリな話よね〜。

キーファ「借金かあ……。
キーファ「生まれて この方
　金に 不自由したことがないから
　オレには なじみがないな。

キーファ「リンダさん そうとう
　急いでいたようだったな。

キーファ「秘薬か……。
　これは もう少し 詳しく
　聞いてみた方が よさそうだな。

キーファ「もちろん！
　オレたちで 探し出そうぜ アルス！

キーファ「とりあえず なにか
　手がかりがないか 聞いてみようぜ。

▼フィールド(グリンフレーク)
キーファ「どんな
　病気も治す 秘薬か……。
キーファ「それだけじゃ 手がかりが
　ないから もう少し あの町で
　情報を集めてみないか？

▼グリンフレーク
キーファ「なつかしいなぁ。
　エンゴウって聞くと 真っ先に
　ほむら祭りを 思い出すよな。

キーファ「ふ〜む。どうやら 東の方には
　おいそれとは 行けないみたいだな。
　さて どうしたものか……。

キーファ「そうだったのか！
　ここから 東の方に行くと
　エンゴウがあるのか。
キーファ「でも 東の方に
　どうやって行くかだな……。
キーファ「ん？ まてよ。
　オレたちなら あの方法で……。

▼フィールド(グリンフレーク)
キーファ「エンゴウの パミラばあさんは
　たしか 薬師だって 言ってたよな。
キーファ「これは もしかすると
　ばあさんなら 秘薬の事を
　知ってるかもしれないぞ！

▼フィールド(グランエスタード)
キーファ「なあ アルス。
　ここには エンゴウは ないぞ。

▼フィールド(現代エンゴウ)
キーファ「なあ アルス。
　あの町にいた ばあさんの使いって
　この時代の人じゃ ないんじゃないか？

▼フィールド(エンゴウ)
キーファ「さあ アルス。
　早く 村に行って ばあさんに
　薬の事を 聞いてみようぜ！

▼エンゴウ
キーファ「ばあさんなら きっと
　力に なってくれるはずさ！
キーファ「さあ アルス 急ごうぜ！

キーファ「あんなふうに いわれると
　なんか うれしいよな へへっ。

キーファ「そういえば ひさしぶりって
　あれから どのくらいの 時間が
　経ったんだろうな。

キーファ「あの ばあさんの
　とりこし苦労だったってわけか。
　まあ 丸く おさまったようだな。

キーファ「そうかー ケッコンしたら
　旅には 出づらいよな……。

キーファ「オレたちが あたらしい
　遊びを 教えてやろうか？
　なあ アルス。
マリベル「ふん どうせ ろくな
　遊びじゃ ないでしょ。

キーファ「へぇ〜。もう数年になるのか。
　石版の 仕組みって
　どうなってるんだろうな？

キーファ「まあ アレを 忘れろって
　言う方が 難しいよな。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
キーファ「よし アルス　　　　　　　　　　 キーファ「おい アルス
　オレたちも パミラさんの家へ　　　　　　 　パミラばあさん 薬をもらうために
　行ってみようぜ。　　　　　　　　　　　　　ここに 来たんだろ！

キーファ「あとは これがホントに
　効果が あるかだな……。
キーファ「まあ なやんでいても
　しょうがないか。

キーファ「よし アルス
　急いで ハーブ園へ もどろう！

▼フィールド(エンゴウ)
キーファ「よし！
　あとは これが ペペさんに
　効くことを 祈るだけだぜ！！

▼炎の山
キーファ「そういえば 結局
　あのときの 魔物は
　何者だったんだろうな？

▼グリンフレーク
キーファ「ペペの家は
　ハーブ園の裏だったよな。

キーファ「ペペさんの全快を 祝って
　宴を 開くなんて イワンも
　意外と いいとこあるじゃないか。

キーファ「やっぱ 主役である
　ペペさんがいないと 宴は
　盛り上がらないか。

キーファ「あのメイドって
　本気で イワンのことが
　好きだったんだなぁ。

キーファ「灰色の雨の 恐怖が
　いまだに 町のみんなを
　苦しめているようだな……。

キーファ「あの様子じゃ
　リンダさんよりも ペペさんの方が
　ずっと心配だな。

ペペ「待ったかいがありました。
ペペ「お世話になった みなさんに
　最後の お別れをしようと思い
　ここで待ってたんです。
ペペ「さんざん 迷ったけど
　町を出ることにしました。
　もちろん ボクひとりでね。
ペペ「さようなら みなさん。
キーファ「待てよ ペペさん。
　借金なら リンダと協力して
　返していけばいいだろ。
キーファ「ボルックさんに
　今からでも 頼んでみろよ。
　あの人なら分かってくれる！
ペペ「あなたの言うとおりだ。
　もっと早く そうすべきだった。
　けど もう遅い。
ペペ「ボクは要領が悪すぎた。

▼グリンフレーク(宴の翌日)
キーファ「オレだったら 絶対に
　逃げ出したり しないのにな。
　だけど ペペさんは……。
キーファ「いい人すぎるから
　ああする以外の 方法を
　思いつかなかったんだろうな。

キーファ「ペペさんたちのことは
　オレたちじゃ もう どうしようも
　なかったんだろうさ。

キーファ「早くも ペペさんが
　いなくなったことが 町中に
　しれわたってしまったな。

キーファ「オレたちの 他にも
　あの石版を 集めているヤツが
　この世に いたとはな……。
キーファ「だけど 使い方までは
　わかっていないだろうよ。

キーファ「北西に 洞くつがあるのか！
　行ってみようぜ アルス。

キーファ「そういえば 薬をもらうときに
　パミラばあさんは 特に
　この人のことは 言ってなかったよな？

▼フィールド(グリンフレーク)
キーファ「ペペさんのことは
　気になるけど オレたちは
　オレたちのできることを やるしかないな。

▼沼地の洞くつ
キーファ「この洞くつは
　自然に できたもののようだな……。

キーファ「この洞くつは
　いったい どこまで
　続いてるんだろうな？

キーファ「アルス。
　何かいるようだぞ。

キーファ「この洞くつは
　けっこう 強い魔物が 出てくるから
　ウデ試しには ちょうどよかったな。

▼フィールド(グランエスタード)
キーファ「とりあえず この時代に
　グリンフレークが現れていないか
　調べてみようぜ。

▼フィールド(メモリアリーフ)
キーファ「う〜ん。
　大陸の形は 同じなんだけど
　なんとなく 雰囲気が ちがうな……。

▼廃墟(グリンフレーク跡)
キーファ「おい ここって
　グリンフレークのあった
　あたりじゃないのか……。

キーファ「じいさんの話によると
　どうやら グリンフレークは
　滅びてしまったようだな。

▼フィールド(メモリアリーフ)
キーファ「あれから いったい
　どれだけの時間が 経ったんだろうな？
キーファ「でも まさか
　町ひとつが なくなってるとは
　思わなかったよ。

▼沼地の宿屋
キーファ「どうやら ここにあった
　洞くつは 長い年月の間に
　なくなってしまったようだな。

キーファ「世界を闇に封じ込める……か。
キーファ「おいおい もしかして
　マチルダさんが 言ってた
　あのお方って……
キーファ「その オルゴ・デミーラとか
　いう 魔王のことなのか！？

▼メモリアリーフ
キーファ「見ろよ アルス！
　丸ごと ハーブ園だ。
キーファ「ここが 栄えたから
　グリンフレークは 次第に
　すたれて 滅びてったのかな。

キーファ「灰色の雨の 伝説だけは
　語り継がれてるようだな。

キーファ「石の板だって？
　おいアルス 探してみようぜ。

キーファ「ここのウラの 山道から
　修道院へ 行けるそうだぞ。
　アルス 行ってみないか？

▼メモリアリーフ北の山道
キーファ「ここは そんなに 険しい
　山道じゃ なさそうだな。

▼ギュイオンヌ修道院
キーファ「修道院って
　たしか シスターだけが
　暮らす場所なんだよな？
キーファ「な なんか オレ
　きんちょうしてきたよ……。

マリベル「どうも 修道院って
　あたしの イメージじゃないわね〜。
キーファ「たしかに マリベルには
　こういう おとなしい雰囲気は
　似合わないわな。

キーファ「ここは 修道院だぜ。
　なんだって ペペの墓が
　こんなとこに あるんだ？

▼フィールド(メモリアリーフ)
キーファ「オレたちが 行った時代には
　あそこは 何もなかったよな。
キーファ「ってことは あの後
　できたってことか……。

▼フィールド(フォロッド城)
キーファ「ん？ どうした アルス。
　こっちに なにか 用か？

▼フォーリッシュ
キーファ「町の人にとっては
　からくり兵は どれも同じに
　見えるんだろうな……。

キーファ「辛いだろうけど
　その気もちがあれば
　きっと 大丈夫だな！

▼フォロッド城
キーファ「ウチの城も
　建てられて かなりの 年月が
　経つようだけど……
キーファ「もしかしたら
　こっちの方が ずっと
　古いのかもな。

キーファ「おいおい アルス
　オレたちの旅は まだまだ
　続くんだぜ？