▼エンディング(ゼニスの城)
テリー「さて……と　じゃあ
　いくと　するか……。
テリー「こういう場所は　ニガ手でね。
　わるいけど　ひと足　先に
　馬車に　もどってるぜ。
ミレーユ「あ！　まってよ！
　そんなに　いそがなくても……
ミレーユ「まったく　しかたない子ね……
ミレーユ「ごめんなさいね　ウイル。
　そんなわけだから　私も
　先に　馬車に　もどっているわ。
ミレーユ「ゆっくりしてきて　いいわよ。
ミレーユ「では　ゼニス王……。
ゼニス王「ふむ……。

▼エンディング(グランマーズの館)
ミレーユ「おばあちゃん　ただいま！
　テリーも　いっしょよ。
グランマーズ「うん　うん
　よくもどったね　ミレーユ。
　そして……
グランマーズ「テリー　あんたもね。
　あんたは　初めてだろうけど　わしは
　いっつも　あんたを　見ていたよ。
テリー「…………。
グランマーズ「それにしても
　お前さんたちが　デスタムーアを
　たおしてしまうとはのう……。
グランマーズ「夢を見るのは
　いいことじゃ。夢は　希望をうみ
　希望は　生きるチカラをうむ。
グランマーズ「しかし　ときに　夢は
　欲望をうむこともある……。
グランマーズ「ヤツは　きっと
　自分のおろかな夢と　その欲望に
　のみこまれて　いたのじゃろうな。
グランマーズ「ともあれ　お前さんたちは
　よく　戦ったよ。ふたつの世界を
　守りきったのだからね。
グランマーズ「これからは　また
　以前のように　平和な日々が
　送れるってもんだよ。
ミレーユ「あの…おばあちゃん？
グランマーズ「なんだい？　ミレーユ。
ミレーユ「私を　弟子にしてほしいの。
　夢占い師として　私のチカラを
　だれかの役に立てたいの。
グランマーズ「ほーっほっほっ。
　なにを　今さら……　わしは
　最初から　そのつもりじゃったよ。
ミレーユ「ありがとう　おばあちゃん。
グランマーズ「礼など　いらんて。
　さて　それじゃ　ごちそうの
　用意でも　するとしようか……。

▼エンディング(サンマリーノ)
ミレーユ「ハッサン……。
　お父さまにも　ゆるしてもらえたようで
　本当に　よかったわね！

ミレーユ「ハッサン……。
ミレーユ「あなたとの　旅は
　忘れたくても　忘れられない
　たいせつな　旅だったわ……。

ミレーユ「うふふ。
　私　この　お父さまの　性格が
　大好きよ。
ミレーユ「きっと　ハッサンの
　やさしくて　無骨なところは
　お父さまゆずり　なのね。

ミレーユ「お母さまは　なによりも
　息子が　無事に　帰ってきてくれたことが
　うれしいでしょうね……。

ミレーユ「あら　行かないの？
　ここは　早く　親子みずいらずに
　してあげたほうが　いいんじゃない？

▼エンディング(ゲントの村)
ミレーユ「チャモロは　もともと
　ゲントの長老を　継がなければ
　いけなかったのだものね。
ミレーユ「立派な　ゲント族の
　リーダーに　なれるよう
　私たちも　応援しましょう。

ミレーユ「ゲントの　神の船……。
　もう　この船とも　おわかれなのね。
ミレーユ「北へ南へ　東へ西へ……
　とても長い　航海だったけど
　いま思えば　みんな楽しい　思い出ね。

バーバラ「すごいね！
　ひとりで　もとの　神殿に
　もどってきたなんて！
バーバラ「ありがとう
　あたしたちの船
　ミルフィーユ号……。
ミレーユ「なにそれ？
　ひとりで　そんな名前つけてたの？
バーバラ「いいじゃない
　これまで　1度も
　いってないんだから……
バーバラ「あたしの　心の中の
　名前だから　い・い・の！

ミレーユ「ゲントの　長老さまの
　いうとおりかも　しれないわ。
ミレーユ「平和になった　これからが
　だいじ　ということね。

ミレーユ「あら　ウイル。
　何か　チャモロに　いい残したことでも
　あったのかしら？

▼エンディング(ガンディーノ城下町)
＊「ほ……本当に　ミレーユと
　テリー……なのか……？
ミレーユ「はい　おとうさま。
＊「わしを　父と　よんでくれるのか？
　おまえを　売ってしまった
　このわしを……！
ミレーユ「もちろんです。だって
　身よりのない　私たち姉弟を
　ひきとって……
ミレーユ「ここまで　育ててくれたのは
　おとうさまと　おかあさまですもの。
＊「おお　ミレーユ……！
テリー「……………。
ミレーユ「ところでね　私　夢占い師に
　なりたいの。グランマーズという
　ひとのもとで　勉強したいの。
＊「わしは……わしは　ふたりが
　生きていたというだけで
　じゅうぶんだ。
＊「こうして　会いに来て
　くれただけで　じゅうぶんだ。
＊「だから　好きなことを　やるがええ。
　わしらのことなど　気にせずにな。
ミレーユ「ありがとう　おとうさま
　おかあさま。
テリー「フン！
ミレーユ「ウイル　ここで
　おわかれして　いいかしら？
ミレーユ「もう　しばらく　こうして
　4人で　話していたいの……。

ミレーユ「ウイルには　本当に
　お世話に　なったわね。
ミレーユ「こうして　家にもどれたのも
　弟のテリーと　再会できたのも
　あなたたちの　おかげよ。
ミレーユ「どうも　ありがとう。

▼エンディング(レイドック城(下))
ミレーユ「ウイル　もし　未来が
　知りたくなったら　私のところへ
　来てね。
ミレーユ「私が　占ってあげる。
　あなたの　すてきな未来を。

▼エンディング(スタッフロール後グランマーズの館)
ミレーユ「いい？　それじゃ
　はじめるわよ。
ハッサン「なんだよ　なにが
　はじまるってんだよ
　わざわざ　よびつけてさ。
チャモロ「シッ　しずかに……。
テリー「……………。