▼フィールド(上)
ミレーユ「ここは……
　上の世界の　どこかよね？
　どこなのかしら。

ミレーユ「とにかく　村でも　町でも
　人の　いるところを　さがしましょ！

▼砂漠の抜け道
ミレーユ「高い　山々の
　下を　くぐって　向こうがわに
　出られると　いいわね。

ミレーユ「とりあえずは
　つかれは　取れたみたいね。

▼フィールド(上)
ミレーユ「すな　すな　すな……ね。

▼カルカド
ミレーユ「ここは　なんという
　町かしら。
　いちめん　砂だらけね。

ミレーユ「この町での　暮らしは
　なにかと　大変でしょうね。

ミレーユ「物だけじゃなくて
　夢や　希望も　感じられないわね。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
ミレーユ「小さな島……？　　　　　　　　ミレーユ「いったい　なんなのかしら。
　私は　とくに　　　　　　　　　　　　　　この人に　とっては　よほど
　気がつかなかったけど。　　　　　　　　　大切なこと　らしいけど……。

ミレーユ「本当に　島が
　やって来るのかしら……。

ミレーユ「この町では
　魔王のことより　井戸のほうが
　大もんだいなのね。

ミレーユ「井戸が　枯れかかって
　いるのね。
　完全に　枯れたら　この町は……。

ミレーユ「ワンちゃん
　元気が　ないわね。
　心配だわ。

ミレーユ「この人の　お父さんは　いま
　帰りたくても　帰れない
　じょうたいに　なっている……とか？
ミレーユ「しあわせの国から
　戻ってきた人って　いるのかしら？

ミレーユ「満月の　夜にしか
　島は　見れないのかしら……。

ミレーユ「シスターのお話で
　だいぶ　くわしいことが
　わかってきたわね。
ミレーユ「この町や　近くの海で
　今夜　なにか　起きるか……
　ぜひ　見とどけましょう。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
ミレーユ「まだ　人の言うことは　　　　　ミレーユ「だんなさんを　おいてまで
　わかるみたいね。　　　　　　　　　　　　行きたいと　思う　みりょくが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その国には　あるということかしら。

ミレーユ「この　ごふうふを
　どこかに　さそう人が
　よく　来ているのね　きっと。

ミレーユ「この　ごふうふは
　ここに　いることが　本当に
　しあわせなのよね。

ミレーユ「ネコちゃん
　こんにちは！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
ミレーユ「だれも帰って　こないのでは　　ミレーユ「つまり　しあわせの国への
　本当に　しあわせかどうか　　　　　　　　出発点が　この町の　西の岬……？
　確かめようが　ないわね……。

ミレーユ「いっしょうけんめい
　遊んで　暮らすのね……。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
ミレーユ「やはり　そういう　　　　　　　ミレーユ「もう少し　町を　まわって
　意見の人も　いらっしゃるのね。　　　　　ほかの人からも　話を　聞いて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みましょうか。

ミレーユ「もう　まっくらね。
　宿屋は　あいてるかしら。

ミレーユ「月明かりで　明るいわ。
　町の外でも　らくに　歩けそう。

ミレーユ「ホント。
　気がついたら　ずいぶんと
　冷えてきているわね。

ミレーユ「しあわせの国行きの
　うかぶ島って　たしか
　西の岬に　つくのよね。

ミレーユ「何かが　来るから
　ほえて　いるのかも？

ミレーユ「物音を
　立てないように　しましょうね。
　そっと　そっと……。

ミレーユ「おじいさんは……
　あらあら　いねむり　してる？

ミレーユ「おばあさんったら
　おそくまで　はたらいて
　いたのね。

ミレーユ「おじいさんは……
　あらあら　いねむり　してる。

ミレーユ「しあわせの国へ
　行くって　はりきっていた
　あの人……もう　いないの？

ミレーユ「今夜は　誰も
　泊まって　いないようね。

ミレーユ「井戸の底は
　いちだんと　冷えるわね。

▼フィールド(上)
ミレーユ「満月の夜　西の岬に
　浮かぶ島が　来る……。
　しんそうを　ぜひ確かめなくてはね。

▼ひょうたん島
ミレーユ「橋の　向こうがわに
　だれか　いるわ。

ミレーユ「町にいた　人たちは
　どこかしら……。

ミレーユ「うふふ。
　それじゃ　私たちも　しあわせに
　してもらいに　行きましょう。

ミレーユ「少し　ゆれてるわ。
　ホントに　海の上に
　浮いてるのね。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
ミレーユ「いよいよ　　　　　　　　　　　ミレーユ「この先は　どうなるか
　しあわせの国に　向けて　　　　　　　　　まったく　わからないから
　出発ね。　　　　　　　　　　　　　　　　準備を　するなら　今のうちね。

ミレーユ「あやしまれないよう
　とうぶん　彼らの　いいなりに
　なってるフリを　しましょうか。

ミレーユ「いよいよ　建物の中に
　入れるわね。

ミレーユ「あの人は
　町でも　見かけたわね。
　あ　この人も　その人も……

ミレーユ「うーん。
　乗ったあと　どうなるかが
　じつは　問題なのよね。

ミレーユ「しあわせの国は
　だれが　何のために　作ったのか……
　何も　ギモンに　思わないのかしら。

ミレーユ「しあわせの国に
　つく前に　つぶれちゃいそうね。

ミレーユ「トシを　取ったら
　取ったなりの　みりょくって
　あるはずなんだけど……
ミレーユ「まあ　いまは
　そんなこと　言っても　きく耳は
　持たないでしょうね。

ミレーユ「……こんな　奥まで
　いま　調べなくて　いいわよ。
　行きましょ！

ミレーユ「目的地に　つくまで
　あと　どのくらい
　かかるのかしらね……。

ミレーユ「この　バーテンさん……
　何か　たくらんでいるような
　クチぶりね。

ミレーユ「いろいろな　しゅるいの
　飲み物を　ふるまって　いるのね。

ミレーユ「ヒミツ…　という
　ことばには　あやしげな
　みりょくが　あるわね。

ミレーユ「この人　見た目は
　強そうだけど……
　ゆうわくには　弱いのね……。

ミレーユ「世界のどこかに
　やってない　宿屋さんがあったら
　それは　この人の　ところね。

ミレーユ「こうして　じっくり
　見ていると……　まったく
　何もかもが　あやしいわね。

ミレーユ「この人も　ほかの人も……
　しあわせの国に　なんの
　うたがいも　持っていないのね。

ミレーユ「カゼねえ……。

ミレーユ「私たちに　見られては
　困るものが　この先に　あるのね。

▼幸せの国
ミレーユ「ジャミラス……あいつ
　誰かの　名を呼びながら
　死んでいったわ。
ミレーユ「ジャミラスを　倒しても
　まだ　次の相手がいる……
　ということなのでしょうね。

ミレーユ「さあ　カルカドへ
　ようすを見に　もどりましょう。

▼フィールド(上)
ミレーユ「帰る方法といえば
　あの　浮かぶ島だけね。
　ちゃんと　動くかしら。

▼ひょうたん島
ミレーユ「夢から　さめた
　みなさんは　中で　おとなしく
　待っているかしらね？

ミレーユ「すすんで　やってくださる
　人が　いるなら　かんげいよね。

ミレーユ「うふふ　おじさん
　あんなに　はりきっちゃって。

ミレーユ「おじいさん
　いまこそ　本当の　しあわせを
　見つけたって　顔しているわ。

ミレーユ「この人たちは
　天国と　じごくを　いっぺんに
　けいけんしたような　ものね。

ミレーユ「ふう……。
　人間の心って　つくづく
　弱いものね。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
ミレーユ「うふふ。　　　　　　　　　　　ミレーユ「本当のことを
　いっきに酔いも　さめたでしょう。　　　　言って　あげたほうが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この人には　いい　クスリかも？

ミレーユ「私も　覚えているわ。
　残念ながら　名前そのものは
　聞き取れなかったけど。

ミレーユ「ここに　入れられたっきり
　忘れられて　いたようね。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
ミレーユ「だまって　行くのも　　　　　　ミレーユ「私たちに
　なんとなく　気が引けるから　　　　　　　気をつかってもらって
　いったん寄って　行きましょうよ。　　　　本当に　ありがたいわね。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミレーユ「おことばに　あまえても
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いいんじゃないかしら。

ミレーユ「ここに　くると
　ホッと　できるわ。

ミレーユ「ここも　そのうち
　おそうじ　すれば
　いいのでしょうけど……。

ミレーユ「行ってきますね。

ミレーユ「島を　動かすときには
　そうじゅう台の　ところの
　カジを　使うんだったわね。

ミレーユ「この　うかぶ島が　あれば
　もう　海の　向こうにも
　ラクラク　行けるわね！

▼カルカド
ミレーユ「こころなしか
　町を吹きぬける　風が
　さわやかに　なったようだわ。

ミレーユ「町に　もどってきた
　皆さんの　ようすを
　たくさん　見たいわ。

ミレーユ「自分の　しあわせのことで
　頭がいっぱいで　みんなの心が
　バラバラな　感じだったものね。

ミレーユ「井戸が　枯れたままじゃ
　せっかく　活気がもどった
　この町が　だいなし　ですもんね。

ミレーユ「楽しそうに
　仕事しているわね。

ミレーユ「ほんとだったら
　すてきね！

ミレーユ「しあわせの国で
　失敗したことを　生かせれば
　この先の　人生は　大丈夫ね。

ミレーユ「ワンちゃん
　今日は　元気な　なき声ね。

ミレーユ「顔色が　とてもいいわ。
　このまま　よくなると　いいわね！

ミレーユ「すんだことは　すんだこと。
　これから　何をするかが
　だいじ　だわよね。

ミレーユ「ぼうや。
　おねえちゃんたち　スイスイ　海から
　あの島！　また来るね！

ミレーユ「シスターさん
　さすがに　するどいわね……。

ミレーユ「となりの　女性が
　奥さんなのね。
　若くて　きれいな人じゃない。

ミレーユ「だんなさまも
　たいへんだわね。

ミレーユ「もう一人　ご家族が
　いらっしゃったのね。
ミレーユ「これからは
　また　三人で暮らせて
　よかったわね。

ミレーユ「つもる話も　あるでしょう。
　私たちは　このへんで
　おいとましましょうか。

ミレーユ「あのままだったら
　どうなってたの　かしらね。

ミレーユ「ネコちゃん
　ごきげん　よさそうね。

ミレーユ「ほんとね。
　しあわせは　どこにいても
　見つけられると思うわ。

ミレーユ「宿屋さん　これから
　お客が　へって　ちょっと
　困るかも　しれないわね。
ミレーユ「しあわせの国行きが
　目的で　この地に　来る人は
　もう　いなくなるから……。

ミレーユ「私たちが
　やろうとしていることを　かなり
　言い当てては　いるわね……。

▼幸せの国
ミレーユ「とくに　何も
　なさそうね。

▼ライフコッド東の孤島の小屋
ミレーユ「ほかの人の
　手に　渡らないうちに　私たちで
　伝説の武具を　そろえないとね。

▼メダル王の城
ミレーユ「建物に　ついた
　あの　マーク……。
　ここって　もしかして！？

ミレーユ「メダル王の城！
　やっぱり　そうだったのね。

ミレーユ「見た目は　ハデだけど
　シュミは　悪くないのよね。

ミレーユ「お城の　みなさんも
　生きたまま　封印されて
　いたんだわね。

ミレーユ「なるほど
　そうかも　しれませんね。

ミレーユ「お城に　ついた
　王さまの　マーク。
　ホントに　よく　似てるわよね。

ミレーユ「いつ　見ても
　ごうかな　お城ねえ。

▼フィールド(上)
ミレーユ「それにしても
　世界中には　いったい　どのくらい
　メダルが　あるのかしらね。
ミレーユ「できるものなら
　私たちで　全部の　メダルを
　集めてみたいものね！

▼フィールド(上)
ミレーユ「おばあちゃんは
　西のほうにある　ホルストック城へ
　船でむかえと　言っていたけど……。

ミレーユ「ありがとう
　おばあちゃん。
　とにかく　でかけるわ。