▼ダークパレス
ガボ「ここで　いきどまりだな。
　　さて　どうすっかな？
　　精霊さん　助けてくんないかなあ…。

ガボ「あいつが　魔王か……。
　　けど　このニオイは　なんだ？
　　はなが　ひんまがりそうだぞ。

(オルゴ・デミーラ戦)
ガボ「ウォォーン　ばるるるる……。

ガボ「これが　ほんとの魔王か！
　　すっげえ　強そうだぞ！！

ガボ「ごめんよ　アルス
　　オイラ　ちょっと　びびってるかも。
　　でも　だいじょうぶだぞ！

(第2形態)
ガボ「オイラ　なんか気持ち悪いぞ。
　　アルス　はやく
　　たおしてしまおうぜっ。

ガボ「こいつが　いなければ
　　オイラは　オイラは……！

ガボ「はあはあ……。
　　どうしたんだ　アルス
　　オラは　ぜんぜん　平気だぞ！

(第4形態)
ガボ「オイラ　さっきのやつより
　　こっちのほうが　気持ち悪くないぞ。

(最終形態)
ガボ「あいつ　ボロボロだぞ。
　　もうちょっとだな　アルス。

▼エンディング(天上の神殿)
ガボ「世界中の　人だけじゃなくて
　　動物も　魚も　みーんな
　　いっぱい　よろこんでるぞ！

ガボ「神殿の　みんなも
　　うれしそうな顔　してんな！
　　オイラも　うれしいぞ〜！！

ガボ「世界中には　いーっぱい
　　ワクワクすること　あるよな！
　　なっ　アルス。

ガボ「むつかしくて　オイラ
　　よくわかんねえけど
　　ほめられたんだよな？

ガボ「精霊の　みんなにも
　　もっぺん　会いてえなあ〜。
　　どこで　何してんのかな？

ガボ「この神殿って　ホント
　　フシギな所だよな〜。

▼エンディング(ダーマ神殿)
ガボ「チカラ仕事でなら　オイラは
　　みんなの役に立つ　自信があるぞ！

ガボ「まだ　いいだろ　アルス。
　　もうちょっと　ゆっくりしてこうぜ。

ガボ「みんな　ニコニコしてるぞ。
　　よーし　負けないように　オイラたちも
　　もっともっと　ニコニコしようぜ。

ガボ「オイラたちは　あの魔王に
　　勝っちまったんだもんな。
ガボ「てことは　もう　この世界に
　　オイラたちより　強いヤツは
　　いないってことか？

ガボ「山賊たちも
　　魔王がいなくなって
　　とっても　うれしそうだな。

ガボ「カンゲキだよな。
　　オイラたちに会いたくて　わざわざ
　　ダーマまで　来てくれたなんてよ。

ガボ「ウガァ！　なんでだよう。
　　エテポンゲが
　　作ってくれた料理なんだぞ。

ガボ「ウガア！
　　鼻が　ヒン曲がりそうだ。
ガボ「ブルジオのオッチャンの息子は
　　まだフロに　入ってねえみたいだな。

▼エンディング(聖風の谷)
ガボ「おお！
　　この谷は　あいかわらず
　　風が　ビュンビュンだぞ！

ガボ「アルスは　せっかちだなあ。
　　行くんなら　もっと　谷のみんなと
　　話してからにしようぜ！

ガボ「今のが　セファーナの
　　ねえちゃんじゃねえって
　　オイラには　わかってたぞ。
ガボ「魔王を倒しても
　　アルスの　おっちょこちょいは
　　なおらねえ　みてえだな。

ガボ「セファーナのねえちゃんも
　　リファ族のみんなも　すっかり
　　元気そうだな！　安心したぞ！

▼エンディング(メザレ)
ガボ「そういや　この村には
　　ニコラとラグレイっていう
　　おかしなヤツらが　いたよな。

ガボ「えへへ。
　　オイラたちが　みんなの笑顔を
　　取り戻したんだよな。

ガボ「みんな　なに言ってんだ！
　　オイラたちは　ラグレイと
　　旅をしたことなんて　ないぞ。

ガボ「すっげー苦労して
　　魔王を　やっつけたってのに
　　信じてくれないなんて　あんまりだ。

ガボ「一生　手を洗わないなんて
　　ばっちいから　ヤメたほうがいいぞ。

ガボ「じゃあ　今ごろ　ラグレイは
　　魔王城の中で　ウロウロしてんのか。
　　だったら　すげー　マヌケだな。

ガボ「おおっ　おもしれえぞ。
　　ラグレイの怒った顔は　フグみたいだ。

ガボ「なあ
　　ラグレイって　やっぱり強いのかな。
　　オイラ　勝負したくなってきたぞ！

ガボ「何か　くやしいぞ……。
　　ここでは　ラグレイの方が
　　オイラたちより　えらいみたいだな。

▼エンディング(砂漠の城)
ガボ「砂漠のみんな　ずーっと
　　オイラたちの　ともだちだよな！
　　また　遊びに来ような！

ガボ「へへへ〜　救い主サマって
　　呼ばれっと　やっぱ
　　ちょっとだけ　はずかしいな。

ガボ「あの　じっちゃんの
　　そのまた　じっちゃんが
　　誰だったか。
ガボ「オイラには　わかったもんね。
　　へへっ　やっぱ　同じニオイが
　　するんだよな〜。

ガボ「ネコは　木のぼりとか
　　つめとぎとか　いろいろ
　　教えてくれるんだぞ！

ガボ「あははははっ！
　　３つ子の　にいちゃんたち
　　変わってねえなぁ〜。

ガボ「あいつ　すっげえ
　　うれしそうな顔　してたな。
　　よっぽど　旅に出たかったんだな。

ガボ「あんまり　ほめられると
　　背中　ムズムズしてきちまうよ。

ガボ「砂漠が　オイラたちの家って
　　ことはさあ　いつ来ても
　　メシ　食わせてくれっかな？

▼エンディング(エンゴウ)
ガボ「アルス　どうしたんだ？
　　オイラ　まだ　食いたりないぞ！

ガボ「アルス！
　　これ　めっちゃ　うまいぞっ。

ガボ「もぐもぐ……。

ガボ「なあ　アルス
　　つきあうって　なんだー？

ガボ「見てたんなら　手伝えー！

▼エンディング(火の山)
ガボ「ばいばーい！

▼エンディング(マーディラス)
ガボ「こ〜んにっちは〜
　　マーディラスの〜みんな〜
　　げ〜んき〜　だったか〜？
ガボ「アルスも　いっしょに
　　歌おうぜ！

ガボ「姫さま　ともだち　ともだち！
　　アルス　会いに行こうぜ！

ガボ「ゼッペルの王さまも
　　大神官の　じっちゃんも
　　なっつかしいな〜。
ガボ「もっぺん　会いたかったな。

ガボ「オイラたち　いつまでだって
　　お姫さまの　ともだちだよな！

ガボ「楽師の　じっちゃん
　　ずーっと　にこにこしてんな。
　　オイラも　うれしくなってくるよ。

ガボ「モテるって　そんなに
　　うれしいのか？
　　オイラ　よく　わかんねえよ。

ガボ「人生　ジジ色！
ガボ「でも　ジジ色って　なんだ？

ガボ「オイラ　知ってるもんね〜。
　　お姫さまが　どこにいるか。

ガボ「アルス　お姫さま
　　待ってんじゃねえのか？

ガボ「……クン　クン。
　　あれれ？　アルス　なーんか
　　いいニオイが　するぞ？

ガボ「ごちそう……ゴクッ。

ガボ「色男って　何だ？
　　アルス　べつに　顔に色
　　ぬってねえよなあ。

▼エンディング(ホビット族の洞窟)
ガボ「おう　ホビットのみんなも
　　元気そうだな。

ガボ「ホントは　ホビットの祖先を
　　すくった　旅の勇者ってのも
　　オイラたちなんだけどな。

ガボ「おお　アルス　モテモテだな。
　　メルビンが　きいたら　きっと
　　うらやましがるぞ。

ガボ「勉強ばかりの　毎日なんて
　　あの魔王と　戦うのより
　　つらいだろうなあ……。
ガボ「オイラ　考えたくもないぞ。

ガボ「やっぱり　コスタール王は
　　ああでなくっちゃな！

ガボ「オイラは　今みたいな　王さまに
　　もどってくれて　うれしいぞ。

ガボ「じつは　長老のじっちゃんも
　　カジノで　遊びたかったんだな。

ガボ「そっか。　ここの人たちは
　　マール・デ・ドラゴーンが
　　復活したの　知らねえんだな。

▼エンディング(グランエスタード城)
ガボ「みんな　オイラたちのこと
　　まってたみたいだな。
　　こういうのって　テレくさいぞ。

▼エンディング(グランエスタード城下町)
ガボ「いいのか？　こんな所で
　　あぶらを　うってて。
　　王さまが　まってるみたいだぞ。

ガボ「おい！　いくらなんでも
　　外まで出るのは　マズイと思うぞ！

▼エンディング(フィッシュベル)
ガボ「オイラ　おっちゃんにたのんで
　　アミット漁の見物に　来たぞ。
ガボ「アルス！
　　おいしい魚を　いっぱいいっぱい
　　まっているからな。
ガボ「気をつけて　いってくるんだぞ。