▼クレージュ東の宿屋
マリベル「へ〜　こんなとこに
　　宿屋が　１軒だけ　あるなんて
　　変わってるわね。

マリベル「バッカみたい！
　　ご神木なんて言っても　しょせん
　　木は　木じゃないの。
マリベル「そんな　タタリなんて
　　迷信に　決まってんじゃない。

▼ご神木の根元
マリベル「へ〜　大きな木ねえ。

ガボ「ウガァ　ちっとも　起きねえ
　　ねーちゃんだな。
ガボ「マリベルよりも　ねぼすけだぞ。
マリベル「ちょっと　ガボ！
　　ききずてならないわね。　いつ
　　あたしが　ねぼうしたってのよ！？

マリベル「なんなのよ　あのコは！
　　とんでもない　ねぼすけね。

▼クレージュ
マリベル「ちょっと　なによ！
　　ここの村人は。　ふざけるのも
　　たいがいにしなさいよ。

マリベル「いきなり　村から
　　出てけって言ったと　思ったら
　　今度は　たのみごと？
マリベル「まったく　調子のいい
　　じいさんね。
　　アルスも　そう思うでしょ？
【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
マリベル「あら？　半病人相手に……。　　　マリベル「……あんたって　ホント
　　アルスって　けっこう　　　　　　　　　　　お人好しね。　そんなんだから
　　冷たいヤツなのね。　　　　　　　　　　　　いいように利用されるのよ。

マリベル「アルス
　　ボヤボヤしてないで　さっさと
　　その木のとこに　向かうわよ。

マリベル「どうやら　みんな
　　あたしたちを　からかってるって
　　わけじゃないみたいね。
マリベル「じゃあ　いったい　この村に
　　なにが起こったっていうのかしら？
　　アルス　あんたも　考えなさいよ！

▼ご神木の根元
ガボ「ウガァ　ちっとも　起きねえ
　　ねーちゃんだな。
ガボ「マリベルよりも　ねぼすけだぞ。
マリベル「ちょっと　ガボ！
　　ききずてならないわね。　いつ
　　あたしが　ねぼうしたってのよ！？
マリベル「まったく　むかつくわね……
　　で　どうすんのよ？　もう１度
　　村長さんのとこに　いこうか？

マリベル「なんなのよ　あのコは！
　　とんでもない　ねぼすけね。
マリベル「アルス　どうすんのよ？
　　もう　いっぺん　村長さんのとこに
　　いって　文句言ってやろっか。

▼フィールド(クレージュ)
マリベル「アルス
　　ボヤボヤしてないで　さっさと
　　村に　向かうわよ。

▼クレージュ
マリベル「なによ　さっきの連中。
　　むこうから　ぶつかっといて
　　あやまりもしないなんて！
マリベル「……でも　なんだか
　　気になること　言ってたわね。
　　後を　つけてみよっか？

▼ご神木の根元
マリベル「ちょっと　アルス
　　あれを見て　ほっとく気ィ！？
【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
マリベル「見そこなったわね。　　　　　　　マリベル「だったら　あたしに
　　あんた　それでも男なの？　　　　　　　　　話しかけてないで　はやく
マリベル「キーファのヤツが　きいたら　　　　　なんとかしなさいよ！
　　なんて言うかしら！？

(怪しい男戦)
マリベル「な　なによ　こいつ！
　　あたしたちと　戦おうっての？

マリベル「なによ　アイツら
　　えらそうなこと言って　じつは
　　てんで　だらしないじゃない！
マリベル「アルスが
　　しっかりしないから　あんなのに
　　なめられるのよ。

マリベル「あ〜あ　できれば
　　ちゃんとしたベットのある所で
　　ねむりたかったわ。

▼フィールド(クレージュ)
マリベル「ホントに　こんな水
　　飲ませたくらいで　あの連中が
　　どうにかなるのかしら？
マリベル「だいたい　あのコも
　　ひとりで　木の根元になんか
　　住んでて　なんか　怪しいのよね。

▼クレージュ
マリベル「やっぱりねえ……。
　　こんなもの　ハイ　そうですかって
　　飲む　お人好しは　いないわよねえ。

マリベル「ちょっと　アルス
　　あんなこと　言わせといていいの？
マリベル「あんたも　なにか　ガツンと
　　言ってやんなさいよ！

マリベル「たしかに　あの連中ときたら
　　井戸水ばっかり　飲んでて。
　　ちょっと　不気味なくらいよね。
マリベル「あの水　なんか悪いモンでも
　　入ってんじゃないのかしら？

マリベル「ハラたつわね〜　もう！
　　アルスが　ボケッとしてるから
　　ジャマされちゃうのよ。

マリベル「地下水脈〜？
　　ホントに　そんなもの
　　あるのかしら？
マリベル「あの村長の　言うこと
　　どうも　ハッキリしないのよね。

▼ご神木の根元
マリベル「アルス
　　ボヤボヤしてないで　さっさと
　　地下水脈に　向かうわよ。

▼神木の根っこ
マリベル「こんな地中に　とんでもない
　　大空洞が　あったのね。
　　ちょっと　ビックリだわ。

(井戸魔神戦)
マリベル「井戸の中に　また　井戸を
　　作ってるなんて　非常識なヤツね〜。

マリベル「アルスっ！
　　あんたって　昔っから　いいかげん
　　忘れっぽいヤツね。
マリベル「まだ　ここで　やることが
　　あったんじゃないの？
　　ホントに　おまぬけなんだから。

マリベル「目的は　はたしたんだから
　　さっさと　こんなとこ　出ようよ。

▼クレージュ
(ウルフデビル戦)
マリベル「作戦が　失敗したからって
　　ヤケになって　あばれるなんて
　　こいつ　三流の魔物ね。

マリベル「あ〜あ　今日は　もう
　　疲れちゃったわ。ふかふかの
　　ベッドで　はやく　休みた〜い。

マリベル「なんか　腹立つわね〜。
　　カオに　ラクガキでも
　　してやろうかしら。

▼ご神木の根元
マリベル「正体……？　やっぱり
　　あのコ　ただ者じゃないみたいね。

▼クレージュ
マリベル「それじゃ　アルス
　　ボヤボヤしてないで　さっさと
　　あのコんとこに　いくわよ。

マリベル「……あの人
　　なまけ者ってことなら
　　アルスのおじさん以上ね。

マリベル「ありゃりゃ　神父さん
　　出てっちゃったんだ。あんまり
　　マジメすぎるのも　考え物ね。
マリベル「その点　アルスなんかは
　　悩み事なんて　まるで　なさそうで
　　いいわね。

▼ご神木の根元
マリベル「ふ〜ん　あのコ
　　妖精だったんだ。やっぱり
　　ただ者じゃないと　思ってたのよ。
マリベル「それにしても　ずっと
　　木の世話しなきゃなんない人生なんて
　　あたしなら　たえられないわね。

▼フィールド(クレージュ)
マリベル「さあ　アルス　次は
　　どこいくの？　ボケッとしてる
　　ヒマはないわよ。

▼クレージュ
マリベル「考えてみれば　井戸に
　　毒水まくなんて　凶悪よねー。
　　まあ　魔物のやったことだけどさ。
マリベル「この　あたしが
　　ここに　来なかったら
　　どうなっていたことやら……。

マリベル「ぷっ……い　育毛剤！？
　　ぷぷぷっ……く　苦しい。

▼クレージュ(現代)
マリベル「あれっ？　ひょっとして
　　ここって　あのクレージュ村？
マリベル「なんか　えらく　様子が
　　かわっちゃったわね。
　　いっしゅん　わかんなかったわ。

マリベル「世界樹のしずくを
　　売ってるんだ……。
マリベル「それって　ちょっと
　　バチ当たりな気もするけど　なかなか
　　いい商売よね。

マリベル「うわ　最悪ね　それは！
　　そんな男とは　さっさと
　　別れちゃいなさいよ。

マリベル「うん　うん！
　　絶対に　そうするべきよ。

マリベル「まったく　男がグータラだと
　　結局　女が苦労するのよね。
　　ホント　困ったもんだわ。

マリベル「かれんな乙女って……
　　どんな大昔の話よ　それ。

マリベル「ふーん　たしかに　大きな
　　別荘ね。でも　シュミは
　　あんまり　よくないわよ。

マリベル「なんだって　あたしたちが
　　かたづけなんか　しなくちゃ
　　いけないのよ？
マリベル「アルスが　ボケッと
　　してるから　押しつけられるハメに
　　なるのよ！

マリベル「なんだか　あの村長さんの
　　活躍が　やけに　ふえてるわね。
　　気のせいかしら？

マリベル「もう　待ちくたびれたわよ！
　　さっさと　出るわよ。

マリベル「なによ　ひとを　さんざん
　　待たしといて　売り切れですって。
　　バカに　してるわね！
マリベル「あんたも
　　はい　そうですかって
　　引き下がってんじゃないわよ！

マリベル「まったく　待ちくたびれたわ。
　　さあ　用がすんだんなら
　　さっさと　出るわよ。

▼世界樹
マリベル「この時代でなら
　　もう完全な　世界樹に
　　成長してるみたいね。

▼フィールド(砂漠の城)
マリベル「封印されてた時より　なんか
　　暑いような気がする……。
マリベル「アルス　冷たいものでも
　　出しなさいよ。あんたって
　　気がきかないわね。

▼砂漠の城
マリベル「このお城の　修理って
　　気が遠くなりそうな作業ね。
　　尊敬するわ。

マリベル「あの　学者のじいさん
　　どこにも　見かけないわね。
マリベル「なによ。あたしは
　　心配なんかしてないわよ！

マリベル「お城にいると　やっぱり
　　落ちつくのかしらね。　女王さま
　　前より　立派に見えるわ。

マリベル「あっちも　こっちも
　　工事中　かあ。
　　この暑いのに　よくやるわ。

マリベル「このへんに　隠し階段が
　　あるのは　確かなのよね。
マリベル「アルス！　あんたも
　　ぼーっとしてないで　ちゃんと
　　探しなさいよ！

マリベル「ここに　王家の宝が……。
　　……ごくっ。

マリベル「学者のじいさん　今度は
　　ナイラの向こうまで
　　行ったっていうの！？
マリベル「あきれた根性ね。
　　頭が下がるわ　まったく。

▼砂漠の村
マリベル「あいっかわらず　何にもない
　　村よねえ。でも　平和そうだから
　　ま　いいか。

▼ナイラの河辺
マリベル「ふーん　今はイカダで
　　魔王像のところまで　行けるのね。

マリベル「あやしいわね。
　　ハディートのやつ　何かを
　　隠してる……。
マリベル「これは　魔王像へ
　　行ってみるしか　ないわね。

マリベル「アルス　あんた　それでも
　　フィッシュベルの子なの？
　　イカダくらい　こわくないでしょ。

▼大地の精霊像
マリベル「うわっ　見事になんにも
　　なくなっちゃったのね。
マリベル「あたしたち　よくまあ
　　生きてたもんだわ。

マリベル「アルス！
　　何　ボケっとしてんのよ。
　　後を　つけるわよ。

マリベル「アルス　どうする？
　　助けてあげたら？

▼砂漠の村
マリベル「ここに来ると　なんだか
　　のどが　かわくのよね。
　　冷たいジュース　飲みた〜い。

マリベル「あいつ　ちょっとは
　　丸くなったんじゃないの？
マリベル「前は　顔を見るなり
　　どなりつけてたもんね。