▼マウントスノーふもとの宿
バーバラ「やったね！
　伝説の剣のウワサだよ！
　でも　50年って……。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「ザム神官が　　　　　　　　　　バーバラ「小さな村だって！
　すっごく　長生きの　家系なら　　　　　　ザム神官は　知らないけど
　まだ　生きているかも！　　　　　　　　　行ってみようよ！

バーバラ「えー！？
　なんとか　ならないのー！？
　せっかくの　手がかりなのにー！

▼氷のほこら
バーバラ「まものの　気配は
　しないみたいだね。

▼氷の洞くつ
バーバラ「はああ〜〜。
　ほら！　息が　白いよ。

バーバラ「ダメだ　こりゃ……。

▼マウントスノー
バーバラ「そこに　だれか　立ってるよ？
　子ども　みたいだけど……。

バーバラ「さむいね〜。
　毛皮のコートが　ほしいよ〜！

バーバラ「いったい　どうしたら
　こんなに　なっちゃうわけ！？

バーバラ「目を　開いたままだよ。
　あたしたちのこと　見えてるかな……。

バーバラ「ひょっとしたら　みんな
　自分たちが　凍ってしまったことも
　気づいていないんじゃない？

バーバラ「この人たち　生きてるのかな？
　死んでるのかな？

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「もし　氷が　とけたら　　　　　バーバラ「やっぱり　この人に
　この人が　ちゃんと　お金渡したか　　　　お金を　あずけるのは
　宿のおばさんに　聞きに来ようね！　　　　あぶないと　思ったの？

バーバラ「なんだか　悪いこと
　してるみたいで　やだね……。

バーバラ「もしかして　まもの！？

バーバラ「……。

バーバラ「北東の　ほこらに
　レッツゴー　だね！

▼グランマーズの館(セバスのかぶと入手後)
バーバラ「とりあえず　もう1度
　マウントスノーに　行ってみようよ。
　ね！

▼氷のほこら
バーバラ「まものの　気配は
　ないみたいだけど……。

バーバラ「あそこの　村だったら
　みんな　凍っちゃってるから
　だれが　ゴランか　わからないよね……。

▼フィールド(下)
バーバラ「あたし　あんなに
　雪が　ふっているところ
　生まれて　初めてかも！
バーバラ「マウントスノーって
　すごいねー！

▼マウントスノー
バーバラ「手がかり　なし？
　本当かな？

バーバラ「若者？　50年前？
　おいぼれ？
　よくわからないよ〜。

▼氷のほこら
バーバラ「それにしても　こんなに
　さむいところにいる　あの　女の人は
　いったい　だれなんだろうね？

バーバラ「はやく　村に　もどろ！
　どうなったのか　たしかめなくっちゃ！

バーバラ「あたしは　ぜったいに
　しゃべらないけど　えーと……
　だれが　いちばん　しゃべりそうかな？

▼マウントスノー
バーバラ「人の　息づかいを　感じるよ！
　村は　よみがえったんだね！

バーバラ「村の人たちに　話を
　聞いてみようよ！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「はあ　いい香りだなー。　　　　バーバラ「おじさん　やさしいね。
　これが　ハーブの　香りなんだね。　　　　お茶を　飲まなくても
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あったかく　なっちゃうよ。

バーバラ「目の前の　人が消えたのに
　お酒を　飲んでるから
　あまり　気にならないんだね……。

バーバラ「この子　大きいのに
　まだ　赤ちゃん　コトバでちゅ……。

バーバラ「考えたら　みんな
　飲まず　食わずで　50年
　生きてたんだよ　すごいねー。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「ユリナさん……　　　　　　　　バーバラ「……。
　どこかで　見てるのかな？

バーバラ「おばあちゃん
　目を　開けたまま　ねてるよ……。

バーバラ「伝説の剣のことを
　知っているふうじゃないよね……。

バーバラ「本当に　宿代を
　払ったんでしょうね……。

バーバラ「もしかして　氷づけに
　なってた人　みんな　風邪を
　引いてるんじゃない？

バーバラ「こわいね……
　自分が　凍らされたことすら
　わからないって。

バーバラ「元気そうな　ワンちゃんだね！

バーバラ「いいなあ。
　50年たっても　あの若さ……。

バーバラ「ワンちゃんと　遊んでいる
　最中だったんだね。

バーバラ「ワンちゃん　楽しそう！

バーバラ「外に　立ったまま　50年…
　って　どんな　感じなんだろう……。

バーバラ「この　神父さまと
　ザム神官って　同じくらいの
　年に　なっちゃったんじゃないの？

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「なんだか　いいかげんな　　　　バーバラ「いいえ　って　答える
　合い言葉に　聞こえたんだけど　　　　　　ウイルも　どうかと思うけどね……。
　ホントに　大丈夫なのかな……。

バーバラ「村の人たちに
　わかってもらえないなんて……
　さみしいね……。

バーバラ「村は　もとに　もどったけど
　ゴランさんは　これから　いったい
　どうするのかな……。

▼氷の洞くつ
バーバラ「えへへ。
　伝説の剣が　手に入ると思うと
　ワクワクしちゃうね！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「ちゃんと　おぼえてた　　　　　バーバラ「え〜　なに？
　かいが　あったね！　　　　　　　　　　　早く　合い言葉　いおうよー！

バーバラ「あはは。
　すべりがいが　あるね〜。

バーバラ「なんだか　身体のシンまで
　冷えてきちゃったよ……。

バーバラ「床にある　スイッチみたいのと
　なんか　関係あるのかな……。

バーバラ「やったー！
　トビラの奥に　伝説の剣が
　あるんだよね！？

バーバラ「やったね　ウイル！
　ついに　伝説の剣を　ゲット！

バーバラ「あいつさあ……
　ちょっと　カッコいいけど
　性格　悪そうだよね〜。

バーバラ「せっかく　手に入れたのに
　こんなに　ボロボロだったら
　役に　立たないね……。

▼マウントスノー
バーバラ「こりゃもう　ロンガデセオに
　行くっきゃないね！

バーバラ「ザム神官の　話だから
　50年以上　前のことだね……。

▼フィールド(下)
バーバラ「ダーマ神殿から　南で
　サンマリーノから　東だったかな？

▼マウントスノーふもとの宿
バーバラ「伝説のよろいも
　あきらめて　くれないかなあ。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「かなり　ヘンな人だけどねー。　バーバラ「うーん……
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ある意味　バケモノっぽいかもねー。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「どこかで…　見てるかな？　　　バーバラ「クリムト……マサール……
　ユリナさん……。　　　　　　　　　　　　どっかで　ウワサ　聞いたっけ？

▼グランマーズの館(セバスのかぶと入手後)
バーバラ「あー　ぐっすり寝た！
　さっそく　ロンガデセオって　いう
　町に　行ってみよっか！

▼ロンガデセオ
バーバラ「やったー！
　それじゃ　すごうでの　剣職人さんを
　さがしに　レッツゴー！

▼グランマーズの館(セバスのかぶと入手後)
バーバラ「昨日　おばあちゃんが
　ロンガデセオの　壁に穴が空いてるって
　いってたのは　どういう意味だろう……。

▼ロンガデセオ
バーバラ「失礼しちゃう！
　あたしたちが　そんなことを
　するように　見えるのかしら！

バーバラ「自由すぎるのも
　考えものだよね……。

バーバラ「だから　あたしたちの中の
　だれが　そんなふうに　見えるわけ！？

バーバラ「じゃあ　その情報屋さんに
　伝説の剣職人の情報を　集めて
　もらおうよ！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「色は　きれいだね！　　　　　　バーバラ「クチが　かたいね……。
　おいしいのかな！？

バーバラ「ケンカに　強いと
　敵も　多くなっちゃうんだね。

バーバラ「伝説の剣職人って
　どんな人なんだろうね？
　すっごい　マッチョかな？

バーバラ「でも　あたしたちは
　剣職人の　情報を　集めなきゃ
　いけないもんね。

バーバラ「あたしも　賞品ほしいなー！

バーバラ「さあっ　やるなら
　ジャンジャン　勝っちゃおうね！

バーバラ「こういう人って
　ギャンブルに　向いてないよね。

バーバラ「よーし！
　たくさん　食べちゃうぞ！

バーバラ「やっぱ　ギャンブルは
　ほどほどに　しないとね。

バーバラ「それじゃ　経験なんて
　なんの意味も　ないじゃーん！

バーバラ「おばちゃんのほうが
　お下品かも……。

バーバラ「えーっ　何ここ！？
　バニーシアター　だって！
　なんか　楽しそう！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「えへへ。　　　　　　　　　　　バーバラ「あれれ……？
　ワクワク　しちゃうよー。　　　　　　　　ウイル　ことわったんだ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちょっと　残念かもー。
【お金が無い場合】
バーバラ「えー！？
　おあずけなのー！？

バーバラ「ちゃんと　お金はらったのを
　見てるんだから　わかりそうなのに！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「あはは。　　　　　　　　　　　バーバラ「ほらほら！
　この人って　たんじゅんなんだなー。　　　ショボくれてないで　楽しまなくちゃー！

バーバラ「ピー　ピー！
　ラビアンちゃーん！
　あははは！

バーバラ「へえー。
　この人　けっこう　ウブなんだね！

バーバラ「あはは！
　おじいちゃん　のってるねー！

バーバラ「わーお！
　すっごく　はげしい　ダンス〜！！

バーバラ「あははは！
　それっ　ダンス　ダンス！
　楽しいねー！

バーバラ「あはははー！
　それっ　ワンツー　ワンツー！

バーバラ「バニーの　おねえさんたち
　みんな　キレイだから　男たちは
　つい　さわりたく　なるのかもね！

バーバラ「ふーん　パフパフかあ。

バーバラ「ここも　せまいよねー。
　あ…　ごめんなさい……。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「ちょっと　キゲンが　　　　　　バーバラ「いそがしいみたい。
　悪いときに　来ちゃったかな。　　　　　　ちょっと　タイミングが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　悪いときに　来ちゃったかな。

バーバラ「連れて来られたときは
　ちょっと　ドキドキしちゃったよ……。

バーバラ「たのまれても　ここには
　住みたくないかもー。

バーバラ「ヘンだよ　この　おじいさん！
　ぜったいに　知ってる　そぶりだよね。

バーバラ「本当は　だれの
　家だったんだろう……。

バーバラ「ガードが　かたいわね……。

バーバラ「この人　だれかに
　追われてるんだね……。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「いい　情報屋さんなら　　　　　バーバラ「本当は　すごうでの
　剣職人のこと　しらべて　　　　　　　　　剣職人のこと　聞きたいんだけどね。
　もらいたいけどね。

バーバラ「トンテン　トンテン　ハンマーをー
　キンコン　キンコン　ふりおろすー。
　えへへ　もう　おぼえちゃったよ。

バーバラ「おばちゃん　困ってるね。

バーバラ「ふーん……。
　なんだか　オトナの　ふんいき。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「そんなこと　　　　　　　　　　バーバラ「酔っ払って　適当なこと
　だれだって　知ってるよ……。　　　　　　いってるのかも　しれないよね。
【お金が無い場合】
バーバラ「何か　いらない物を
　売ってこなくっちゃ！

バーバラ「あははは……。

バーバラ「ホックって…
　人の名前なんだ……。

バーバラ「井戸を　のぞくと
　なんだか　すいこまれそうだよね。

バーバラ「いつもの　酒場？
　どこに　あるんだろうね。

バーバラ「中で　人が　暮らしてるの
　おばあさん　知ってるのかな……。

バーバラ「ホック　みっけ！
　すごうでの　剣職人の　情報を
　集めてもらおうね！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「あたしも　おけしょうの　　　　バーバラ「パフパフ？
　テクニックを　みがきたいなあ。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「本当に　しらべて　　　　　　　バーバラ「この人に　たのんだら
　くれるのかな？　　　　　　　　　　　　　すごうでの剣職人の　情報なんかも
　親切な人だね！　　　　　　　　　　　　　集めて　くれるのかなあ。

バーバラ「あたしも　うっふん。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「かくれんぼみたいで　　　　　　バーバラ「なれない町で
　ちょっと　わくわくするねー！　　　　　　情報を集めるのは　たいへんだから
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ここは　ホックに　たのもうよ。

バーバラ「レッツゴー！
　ホックを　3回　見つけるくらい
　きっと　かんたんだよ！

バーバラ「あたしたちの　負けだ
　なんて　いわれちゃうと　なんだか
　自信が　なくなっちゃうなあ。

バーバラ「どんな　変装してるかな。
　ワクワク！

バーバラ「あーん。
　どこに　行ったのかな？

バーバラ「テーブルの　下とかに
　もぐってないよね？　ホック。

バーバラ「いまは　ステージが命
　なのよね……。

バーバラ「ダンス　ダンス！
　ダンス　ダンス！
　たのしいねー！

バーバラ「ホックを　見つけないと
　あたしたち　50000ゴールドも
　取られちゃうもんね！

バーバラ「うーん……。
　どこに　行ったのかな？

バーバラ「神父さんに変装して
　情報を　集めてるのかな？

バーバラ「そんなに　ウデききなら
　伝説の　剣職人の　情報を
　たくさん　集めてくれるよね！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「ウイルは　この町が　　　　　　バーバラ「ほとぼりって……。
　気に入ったの？

バーバラ「あの　神父さんが
　ホックの変装……？
　だったら　すごいかも。

バーバラ「ジャマしちゃったなら
　あたしたち　ざんげ　しなくっちゃー！

バーバラ「1回目　クリアだね！

バーバラ「ホックの　変装見ちゃうと
　ますます　だれも　信じられなく
　なっちゃうねー。

バーバラ「まさか　ホックは
　あたしたちには　変装しないよね。

バーバラ「ビックリ！
　ホックって　足の形は　きれいだったわ！

バーバラ「次が　3回目だね。
　50000か　2000かの
　分かれ道だよ！

バーバラ「そういえば　サリイちゃんが
　父親なくして　とか　いってたね。

バーバラ「この人　どっかで見たような…
　道具屋？　武器屋？
　うーん…　どこだったかなあ。

バーバラ「えへへ。情報集めは
　ホックに　おまかせだもんね！

バーバラ「こんな　かわいい娘が
　そばに来ても　うれしくないの！？

バーバラ「ホントだね。
　おじいさんの　目が　すわってるよ。

バーバラ「こんな　ヘンな物　飲んだら
　おなか　こわしそうだよ。

バーバラ「しずかに　しずかに。

バーバラ「いろんな　お客の
　相手をする　お店の人も
　たいへんだねー。

【いいえ】　　　　　　　　　　　　　　　【はい】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バーバラ「こんな　ヘンな物　飲んだら
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おなか　こわすよ　きっと……。
【いいえ】　　　　　　　　　　　　　　　【はい】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バーバラ「カウンターの　下とかに
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かくまったり　してないかな。
【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「それじゃ　ウイル。　　　　　　バーバラ「お前が　ホックだ！！
　いま　ホックの　いたところに　　　　　　って　いってみる？
　立ってみようよ。

バーバラ「サリイさんって
　剣職人コブレの　娘だったんだ。
　いま　どこに　いるんだろう……。

バーバラ「あっ　そうか。
　バイトが　いなくなっちゃったから
　お店が　こまるかも！

バーバラ「ホックを　見つけるの
　ちょっと　楽しかったな。

【お金を払った場合】　　　　　　　　　　【お金が無い場合】
バーバラ「伝説の名工といわれた　　　　　バーバラ「また　きま〜す！
　剣職人さんの　娘か〜。
　どんな人なんだろうね？

バーバラ「たしかに　見かけによらず
　たよりになったわよね。

バーバラ「トンテン　トンテン
　ハンマーをー
　キンコン　キンコン　ふりおろすー。
バーバラ「あれ？　なんで　あたし
　こんな歌　歌ってるんだろう。
　ま　いっか！

【お金を払っていた場合】　　　　　　　　【お金を払っていなかった場合】
バーバラ「また　だれかに　　　　　　　　バーバラ「たしか　この人も
　しょうもない情報を　50ゴールドで　　　　ホックみたいに　情報を　売る
　売ったんじゃない？　　　　　　　　　　　商売を　してたよね。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バーバラ「いったい　どんな
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　情報を　売ってたのかな……。

バーバラ「ほらほら
　いろんな　道具があるよ！
バーバラ「へえ〜。
　剣職人の　仕事場って
　こうなってるんだー。

バーバラ「サリイさんも
　お墓参りに　行ってるのかな？

バーバラ「うーん……。
　あたしたちが　ホントのことを
　いうわけに　いかないよね。

▼ロンガデセオ北墓場
バーバラ「サリイさん……
　そうとう　お父さんのこと
　うらんでいる　みたいだね……。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バーバラ「ウイル！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちゃんと　剣を　見てもらおうよ！
【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「サリイさん　この剣のことも　　バーバラ「サリイさん　この剣のことも
　うらんでるみたいだね……。　　　　　　　うらんでるみたいだね……。

▼フィールド(下)
バーバラ「サリイさんの　かなしみを
　なんとか　忘れさせて
　あげられないかな……。

▼ロンガデセオ
バーバラ「伝説の剣も　だいじだけど
　ちゃんと　サリイさんの　気もちも
　考えてあげないとね……。

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「サリイさんの　目が　　　　　　バーバラ「ウイル　何いってんの！？
　キラキラ　かがやいてきたよ！　　　　　　信じられないよ！！

【はい】　　　　　　　　　　　　　　　　【いいえ】
バーバラ「サリイさんの　目が　　　　　　バーバラ「さすがに　あきれたわ……。
　キラキラ　かがやいてきたよ！

バーバラ「剣を　きたえている
　サリイさんって　カッコいいね！

バーバラ「あ！
　ホンモノの　歌が　聞こえてきた！
バーバラ「カンカン　カンカン
　鉄を　うつ〜　か。
　えへへ！

バーバラ「トンテン　トンテン
　ハンマーを〜
バーバラ「えへへ。
　この歌　気に入っちゃった。

バーバラ「コブレさんが　いたころも
　いつも　この歌が　流れてたんだろうね。

バーバラ「キンコン　キンコン
　ふりおろす〜。
バーバラ「えへへ。
　あたしは　聞いてて　覚えちゃったよ。

バーバラ「ウワサは　おばちゃんの
　井戸端会議で　広がっていくんだよ。

バーバラ「この人　自分の　おうち
　あるのかな……。

バーバラ「あたしが　コブレさんでも
　10年は　待てなかったかもね……。

バーバラ「ホックの　おかげで
　あたしたち　助かっちゃったよね。

バーバラ「そんなときは
　バニーシアターにでも
　行ってくれば　いいんだよ！

バーバラ「あたしは　とっくに
　知ってたけどね。
　えっへん！

バーバラ「うーん……。
　とりあえず　だれにも　いわないことを
　祈るしかないわね……。

バーバラ「この　情報なら
　高く　売れそうなのに
　タダで　教えちゃうんだね。

バーバラ「いまは　とにかく
　伝説の武具を　4つ　そろえなきゃ！

バーバラ「サリイさん　親子は
　きっと　町のみんなから
　好かれていたんだね。

バーバラ「この人が　出かけてるとき
　また　別の人が　取っちゃうかもね。

バーバラ「この人が　先に
　ホックに　たのんでしまわなくて
　よかったね！

バーバラ「みんな　ホックの
　変装には　気づかないんだね。
　すごいなあ。

バーバラ「チカラには　チカラで
　かえされちゃうからね……。

バーバラ「ラビアンちゃんが
　10年後も　超人気者だったら
　どうするんだろうね。

バーバラ「やっぱり　ホックって
　すごい　情報屋なんだね！
バーバラ「こんど　変装術を
　教えてもらおっと！

▼グランマーズの館(セバスのかぶと入手後)
バーバラ「昨日の　おばあちゃんの話。
　コンテストの　ランク3まで
　勝てばいいってことなのかな？
バーバラ「コンテストあらしの
　バーバラって　ふたつ名が
　あるくらいなんだから　まかせてよ！
バーバラ「……ちょっと
　大げさに　いってみただけ……
　てへっ。

▼トルッカ
バーバラ「いま　サリイちゃんが
　やってくれてる　ところだもんね！

▼マウントスノー
バーバラ「どんな　神官なのよ……。

▼海底神殿
バーバラ「海の底に　こんなもの
　つくっちゃって……。

バーバラ「ここが
　海の底だって　思うと
　ちょっと　神秘的よね。
バーバラ「これで　まものが
　出てこなければ　いいんだけど……。

バーバラ「ちょっと　ビックリだねー。

バーバラ「なんだか　どこかで
　この砂のうつわを　見たことが
　あるような気が……。

バーバラ「うわー。
　こわくて　おもしろい顔した
　まものが　いるよー！

バーバラ「ふう……
　なんとか　たおせたね！
バーバラ「それにしても……
　ねえ　ウイルも　さっきの見えた？
バーバラ「きっと　あれが
　封印されていたカルベローナよ。
　はやく　行ってみましょ！

▼フィールド(海底)
バーバラ「やっぱり　魚が
　いなかったのは　グラコスが
　いたからだよ！
バーバラ「だって　ほら！
　ウイル　見て　見て！
　魚が　たくさんだよ！

バーバラ「海の中にいると
　まるで　魚になった気分だよね。
バーバラ「ディーネちゃんたちも
　こんな　気もちなのかな？

▼グランマーズの館(セバスのかぶと入手後)
グランマーズ「おや　よく来たね
　ウイル。
グランマーズ「それで　旅の
　ちょうしは　どうだい？
【いいえ】　　　　　　　　　　　　　　　【はい】
グランマーズ「ほう……。すいしょう玉に　グランマーズ「ふむ。
　バーバラの　姿が見えるのう。　　　　　　お前さんたちなら　これからの旅も
バーバラ「え？　あたしの？　　　　　　　　心配いらぬじゃろう。
グランマーズ「バーバラの　ふるさと　　　グランマーズ「まあ　今日のところは
　カルベローナで　きれいなじゅうたんが　　ここで　ゆっくり　おやすみ。
　役に立つことになるじゃろう。　　　　　　話は　また明日にしよう。
グランマーズ「まあ　今日のところは
　ここで　ゆっくり　おやすみ。
　話は　また明日にしよう。

バーバラ「おばあちゃんの　水晶玉に
　あたしの姿が　見えたって　いってたけど
　すっごく　気になるなあ……。

▼ペスカニ
バーバラ「グラコスを　倒したから
　海が　静かになったんだね。
　よかった〜！

バーバラ「海が　荒れているときから
　おばあさん　あきらめないで
　アミを　なおしてたんだね。

バーバラ「ロブさんには
　がんばるだけの
　大きな理由が　あったもんね！

バーバラ「みんな　本当に
　よく　チェックしてるんだね。

バーバラ「恋人かあ……。
　そういえば　ディーネちゃん
　どうしてるかな？

バーバラ「よかった　ロブさん
　元気になったんだね！
　ディーネちゃんにも　会えるかな！

バーバラ「みんな　心配なんだね。

バーバラ「いなくなっちゃった人たちは
　どうしてるのかな……。

バーバラ「そんな　たくさんの魚を
　どうする　つもりなんだろうね。

バーバラ「ロブさんが
　買わなく　なっちゃったからね。

【最後の鍵入手前】　　　　　　　　　　　【最後の鍵入手後】
バーバラ「さいごのカギか〜。　　　　　　バーバラ「あんな　海の底に
　あたしも　見てみたいな。　　　　　　　　沈んじゃってたら　手に入れられるのは
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あたしたち　くらいだよね。

【最後の鍵入手前】　　　　　　　　　　　【最後の鍵入手後】
バーバラ「人の　ウワサって　　　　　　　バーバラ「この調子で　大魔王も
　けっこう　意味があるんだよね。　　　　　倒しちゃおう！
　調べてみる？

バーバラ「あはは
　ネコちゃん　かわいいねー！

▼人魚の洞くつ
バーバラ「ロブさんは　いったい今
　どこに　いるんだろうね。

バーバラ「もし　ロブさんが
　うしろを　通っても　おじいちゃんは
　気がつきそうにも　ないよね。

バーバラ「なんか　ガラーンと
　しちゃってるね。

▼人魚の集う岩場
バーバラ「ごしごしごし！　イタタ！
　目を　こすりすぎちゃったよ。
バーバラ「夢じゃないよね？
　あれって　ロブさん　だよね！？

バーバラ「恋に　かき根は　ないわ。
　この　ふたりなら　だいじょうぶ！

バーバラ「ディーネちゃん　かわいい！

バーバラ「あたしは
　ステキなことだと　思うけどなぁ。

バーバラ「じゃまなんか
　するわけ　ないもんね！

バーバラ「そうそう！
　相手に対する　思いやりが
　いちばん　なんだよね！

バーバラ「女の子は　みんな
　はげしい恋を　経験して
　みたいものなのよねー。

▼人魚のすみか
バーバラ「ディーネちゃんたちも
　これで　安心して　くらせるね。

▼ポセイドン城
バーバラ「伝説の盾か〜
　どこに　あるのかな？

▼マウントスノー北の海底のほこら
バーバラ「そうそう！
　トビラの　封印を　とく言葉を
　おぼえるの　大変だったよね！

▼ペスカニ
バーバラ「ロブさんって
　あんな顔してても　やることに
　そつは　ないんだね。