▼サントハイム(ライアン加入前)
アリーナ「まだ……。
　　やっぱり……。
アリーナ「…………。

アリーナ「誰もいなくたって
　　このお城は　サントハイム城よ！
　　魔物の城なんかじゃないわ！
アリーナ「許さない……。
　　魔物たち　ぜったいに許さない。
　　わたしは　負けないわ。

アリーナ「もともと　お父さまの
　　このサントハイムの宝だわ！
　　魔物の宝じゃないわ！
アリーナ「……どうして？
　　どうして　サントハイムだけが
　　こんな目にあうの？

アリーナ「……こんなに魔物を
　　憎いと思ったのは　初めてよ。
アリーナ「もっと強くならなきゃ。
　　もっと　もっと強くならなきゃ。
　　そうすればきっと　お父さまも……。

アリーナ「……お父さま……。

アリーナ「本当のことを言うとね
　　ひとりでお城に来るのは
　　こわかったの。
アリーナ「……ありがとう。
　　いっしょに　いてくれて。

アリーナ「……そう。
　　あのネコは　無事だったのね。
　　でも　みんなは。
アリーナ「…………。
　　ごめんなさい。
　　今は　話したくないの。

▼サントハイム
アリーナ「これ以上　魔物たちの
　　好きには　させないわ。
　　ぜったいに　させない。
アリーナ「……命にかえても
　　魔物たち　みんな
　　おいはらってやる。

アリーナ「誰もいなくたって
　　このお城は　サントハイム城よ！
　　魔物の城なんかじゃないわ！
アリーナ「許さない……。
　　魔物たち　ぜったいに許さない。
　　わたしは　負けないわ。

アリーナ「……死ぬのはあいつら。
　　魔物たちよ！　わたしたちじゃない。
アリーナ「わたしは　死なないわ。
　　魔物の親玉を倒して　城を元通りに
　　するまでは　ぜったいに死なない。

アリーナ「もともと　お父さまの
　　このサントハイムの宝だわ！
　　魔物の宝じゃないわ！
アリーナ「……どうして？
　　どうして　サントハイムだけが
　　こんな目にあうの？

アリーナ「このサントハイムは
　　わたしの城よ。わたしとお父さまの！
　　魔物の好きには　させないわ！

アリーナ「あいつ！
　　お父さまの玉座に　のうのうと！
アリーナ「許さないわ！
　　ひきずり降ろして　こてんぱんに
　　やっつけてやる！

アリーナ「デスピサロ！？
　　エンドールの武術大会の男ね！
　　あいつが　魔物の親玉……？
アリーナ「なら　ちょうどいいわ。
　　試合の決着もつけたいし。
　　バルザックの次は　デスピサロよ！

アリーナ「まだ　ダメなの？
　　バルザックを倒しただけじゃ
　　お父さまは　帰ってこないの？
アリーナ「……ううん。平気よ。
　　大丈夫　デスピサロを倒せば
　　今度こそ　きっと……。

アリーナ「お父さま……待っててね。
　　いつか必ず　ううん　すぐに！
　　すぐ　助けてあげるから。

アリーナ「次に　サントハイムの城に
　　戻ってくる時には　城のみんなも
　　帰ってきてると　いいな。
アリーナ「うん！　きっとそうなるわ。
　　そうなるように　がんばろう！

アリーナ「行ってきます　お父さま。
　　もうしばらく　待っててね。
　　きっと元気で帰ってくるから。
アリーナ「わたしたちが帰ったら
　　お父さまも　元気なお顔を
　　見せてね。約束よ……？

アリーナ「お父さまの不思議なチカラ？
　　そういえば　たまに　ヘンな夢を
　　見ていらしたわ。
アリーナ「とにかく　サランへ！
　　その人に　話を聞いてみましょう！

▼フィールド
アリーナ「バルザックを倒して
　　少しは　気が晴れたけど
　　お父さまは　まだ……。
アリーナ「ううん　落ち込んでても
　　しかたないわ！
　　今は　旅を続けるだけよ。

▼サラン
アリーナ「……サランの町は
　　変わらないのにね。

アリーナ「国のみんなも不安なのね。
　　一日も早く　魔物を倒して
　　城を　元に戻さなくちゃ！

アリーナ「よかった……ひとりでも
　　助かった人が　いたのね！
　　ほんとうに　よかった。
アリーナ「地獄の帝王の夢を
　　お父さまは見て　そして消えた。
　　……気になるわね。

アリーナ「なつかしいわね。
　　この看板も……。

アリーナ「魔物なんて　大きらい。
　　お父さま……。

アリーナ「あの子のためにも
　　早く世界を　平和にしなきゃ。
　　落ち込んでは　いられないわ。

アリーナ「前から　ずっと
　　気になってたのよ。
　　町の　裏庭の　立て札。
アリーナ「でも　どこを通れば
　　立て札のある場所まで
　　行けるのかしら？

アリーナ「悲しいのは　わかるけど
　　みんなが　死んだみたいに
　　言ってほしくないわ。
アリーナ「だって　きっと……
　　そうよ　ぜったい　お父さまたちは
　　生きてるはずなんだもの。

アリーナ「カンよ。わかるの。
　　悪いのは　みーんな
　　デスピサロの　せいだわ！
アリーナ「あいつ　見つけたら
　　ぜったいに許さないから！

アリーナ「まさか　こんな所に
　　お店が　あったなんてね！
　　知らなかったわ。

アリーナ「そういえば　あの時。
　　声が　出なくなった時も
　　お父さま　おそろしい夢を見たわ。
アリーナ「お父さまは　夢で
　　未来の出来事を　知ることが
　　できたっていうの？

アリーナ「お父さまの　子どもの頃って
　　どんなだったのかしら？
　　チャンバラは　得意かしら？
アリーナ「それとも　木のぼり？
　　かけっこかな？
　　うふふっ　見てみたいわね。

アリーナ「教会の裏ですって！
　　あの立て札は　お父さまが！？
アリーナ「こうしちゃ　いられないわ。
　　さあっ　教会の裏へ行きましょう！

アリーナ「お父さま……。
アリーナ「…………。
アリーナ「ありがとう　お父さま。
　　ありがとう……。

▼サラン(夜)
アリーナ「……サランの町のどこかに
　　お城のみんなが　かくれてて
　　わたしを　おどかそうとしてるの。
アリーナ「もうちょっと歩くと
　　いきなりお父さまが　現れて
　　種あかしをして……
アリーナ「そうだったら……どんなに……。

アリーナ「あら？　この人
　　どこかで　見たような……？

アリーナ「世界中の人が　みんな
　　お父さまが死んだって言っても
　　わたしは　信じないわ。
アリーナ「お父さまも　城のみんなも
　　きっと　どこかで生きているの。
　　わたしの助けを　待ってるのよ。

▼テンペ
アリーナ「よかった！
　　テンペの人たち　みんな
　　元気に　暮らしてるみたいね。
アリーナ「なつかしいなあ。
　　あの頃は　まだ　お父さまも
　　……ううん　なんでもないわ！

アリーナ「テンペに初めて来た時は
　　わたしも　まだまだ
　　かよわいお姫さまだったわねー。

アリーナ「うふふっ　あの子
　　おぼえててくれたのね！
　　うれしいわ。

アリーナ「ニーナさん　赤ちゃんが
　　生まれたんだ！
　　はっやーいっ。びっくりしたわ。

アリーナ「みんな　やーねえっ。
　　そんなに　ほめられると
　　照れくさいじゃないの！

アリーナ「ニーナさんの赤ちゃんの
　　ためにも　早く　魔物たちを
　　やっつけちゃいましょっ。

アリーナ「サントハイムのうわさが
　　テンペまで……。
アリーナ「でも今は　できることから
　　まず　やっていかないと。
　　あせっても　しかたないわ。

アリーナ「そういえば　この村の
　　神父さんの　だじゃれって
　　ずいぶん　アレだったわよね。

アリーナ「今　あの時の魔物が
　　出てきたとしたら
　　指一本で　ノックアウトね！

▼テンペ(夜)
アリーナ「……お父さま。

アリーナ「地獄の帝王だろうと
　　竜の神さまだろうと　みーんな
　　やっつけちゃうんだから！
ブライ「姫さま！　竜の神さまは
　　敵では　ございませんぞ！
アリーナ「あっ　そうだっけ？
　　やーねえ　ちょっとした
　　まちがいよ　ま・ち・が・い！

アリーナ「……お父さまは　まだ
　　思い出じゃないわ。
　　まだ　きっと　生きてるもの。
アリーナ「生きていてさえくれれば
　　きっと　また会えるわ。
　　また　いっしょに暮らせるわ……。

▼フレノール
アリーナ「この村に来ると
　　にせのお姫さま　メイのことを
　　思い出すわね。元気かな？

アリーナ「黄金の腕輪のチカラも
　　知ってたわ。でも　人の命には
　　かえられなかった。
アリーナ「でも……でも　もし
　　あの時　腕輪を……。
　　いいえ　考えてもしかたないわ。

アリーナ「もし　にせの姫のメイが
　　この町に　来なかったら……。
アリーナ「人さらいなんて
　　ちょちょっと　やっつけたのに！
　　タイミングが悪かったのよね。

アリーナ「いくら黄金でも
　　小さな腕輪でしょ？
　　馬10頭も　買えないわよ。
アリーナ「うーん　でも
　　ふつうの人には大金なのかしら？
　　よくわからないわね。

アリーナ「ヘンな女の人ね。
　　わたしなら　助けられるのって
　　くやしいけどなあ。

▼フレノール(バルザック＋を倒していない場合)
アリーナ「バルザックって　たしか
　　マーニャとミネアの　かたきよね。
　　そいつと　デスピサロが？
アリーナ「なら　デスピサロも
　　バルザックも　やっつけるまでよ！

▼フレノール南の洞窟
アリーナ「なつかしいわねー。
　　あの時は　クリフトとブライと
　　3人だけで　来たのよね。

▼エンドールへの旅の扉
アリーナ「……誰もいないわ。
　　お城と　同じね。

▼さえずりの塔
アリーナ「……お父さま　お元気で
　　いらっしゃるかしら。
　　やだな　悲しくなってきちゃった。

アリーナ「こんな所で　宿屋を
　　やってるってことは　あの人
　　もしかして　強いのかしら？
アリーナ「一度　戦ってみたいわ！

アリーナ「今日は　エルフたちは
　　来てないみたいね。
　　つまらないわ。

▼エンドール(夜)
アリーナ「黄金の腕輪と　ひきかえに
　　助けてあげた　わたしのニセ者は
　　今　どこで　どうしてるかしら？

アリーナ「この人の寝顔を　見てると
　　眠くなってくるわね。

▼ミントス
アリーナ「クリフトが　倒れた時はね
　　ものすごい　青い顔して
　　いきなり　ふるえだしたのよ！
アリーナ「だいじょうぶだって言うのを
　　みね打ちして　大急ぎで
　　宿屋まで　運んだんだから。

▼ミントス(夜)
アリーナ「あの人　ふるえすぎて
　　花びら　ぜんぶ落ちてるのに
　　気付いてないのかしら？

アリーナ「新しい町　だなんて
　　ちょっと　ワクワクしない？
　　いいなあ　楽しそうだなあ。

アリーナ「ねえ　ホフマンって
　　少しの間　仲間だったんでしょ？
　　町づくり　手伝ってあげましょう！

▼パデキアの洞窟
アリーナ「前に　この洞くつに来た時は
　　のびのび探険できて　楽しかったな。
　　うるさい　誰かさんは　いないし！
アリーナ「うーん　いつか　一人旅も
　　してみたいわねー。